|
Általában az épületek használható terekből, állékonyságukat
biztosító szerkezetekbőlés a művészetre törekvő megjelenésből állnak.
Az építészek számára az épületgépészet,
beleértve az automatizmusokat irányító elektronikát is, elsősorban kiegészítő jellegűek,
csak az épületek használhatóságát árnyalják, segítik.
A szóban forgó fogalmak ellentmondásosságára jellemző,
hogy a köznyelvben ismert építészet
és az annak megfelelő architektúra fogalom bizonyos mértékben
szófordításából eredeztethető, de mindkettő hordoz sajátos jelentést is.
A görög „archi, a szóösszetételek előtagjaként régiséget, ősiséget jelent,
a „tektura”szórész is a görög építő szóból eredeztethető.
Mindkettő latin közvetítéssel terjedt el. Tehát a más népek által is értelmezett
„architektúra” szó ősi gyökerekre visszavezethető építést, építészetet jelent.
Az ősiségben pedig mindig rejlik valami varázslatos, vagy csak szellemi szinten értelmezhető.
A magyar „épít” szóból viszont kitűnik egy sajátos világszemlélet, miszerint az „ép” az tökéletes,
és aki épít, az egy előre megálmodott, vagy korábban megvolt tökéletességet teremt meg.
Az építészet tehát egy megfelelő és tökéletes környezet létrehozásáért van,
de érezhető egy múltra utaló vonása is, miszerint a „csorbát”, sérültet ki lehet javítani,
éppé lehet tenni.
|
